Las historias no deberían ser demasiado pequeñas ni demasiado grandes (en términos de estimación).

Creo que casi siempre es posible dividir una historia grande en historias más pequeñas. Simplemente asegúrate de que las historias pequeñas siguen representando entregables con valor de negocio.